توضیحات کامل :

ترجمه مقاله اثرات دماها روی تکامل ریزساختار و خواص مکانیکی نوارهای کامپوزیت B4C-AA2024 مهیا شده توسط نورد پودر نیمه جامد در 15 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه مقاله اصلی انگلیسی در 10 صفحه پی دی اف






عنوان انگلیسی مقاله :


  The effects of temperatures on microstructure evolution and mechanical properties of B4C–AA2024 composite strips prepared by semi-solid powder rolling


عنوان فارسی مقاله :

 

اثرات دماها روی تکامل ریزساختار و خواص مکانیکی نوارهای کامپوزیت B4C-AA2024 مهیا شده توسط نورد پودر نیمه جامد


تعداد صفحات : 15 صفحه فارسی قابل ویرایش با فرمت doc ( ترجمه کامل به همراه رعایت نیم فاصله و استانداردهای نگارشی می باشد ) به همراه اصل مقاله انگلیسی در 10 صفحه پی دی اف


سطح ترجمه : عالی


شناسه ثبت محصول : ss16


فروشنده : گروه ترجمه تخصصی آفمَس


دانلود ترجمه مقاله به زبان فارسی به همراه اصل مقاله انگلیسی  : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 19000 تومان قادر به دانلود خواهید بود و لینک دانلود برای شما نیز ایمیل می شود .

 


بخشی از ترجمه :

 


چکیده :


نورد پودر نیمه جامد (SSPR[1]) یک روش جدید برای آماده‌سازی نوارهای فلزی است که مزایای نورد پودر و شکل‌دهی نیمه جامد را ترکیب می‌کند. هم‌چنین، یک روش شکل‌دهی نهایی[2] با بازده بالا و ذخیره کننده انرژی است. نوارهای کمپوزیت B4C-AA2024 با چگالی نسبی 0.75 تا 0.95 به وسیله SSPR آماده شدند. اثرات دماها روی ریزساختار، سختی برینل و استحکام کششی نوارهای کمپوزیت B4C-AA2024 تحلیل شدند. قوانین تکامل ریزساختار و فشرده‌سازی بررسی شدند. نتایج نشان دادند که بهترین نسبت مایع برای مهیاسازی نوار کمپوزیت B4C-AA2024 10% از 38% تا 60% است. وقتی که نسبت مایع کم‌تر از 20% باشد، فازهای مایع در پودرها به شکل استخرهای مذاب ایزوله خواهند بود. وقتی که نسبت مایع بیش‌تر از 20% باشد، فازهای مایع یک شبکه سیالی را تشکیل می‌دهند که دو به دو هم‌پوشانی دارند یا در منفذ‌های بین پودرها قرار می‌گیرند. فازهای مایع نقش مهمی را در شکل‌گیری ریزساختارها بازی می‌کنند. ذرات B4C می‌توانند از تولید ریزترک‌ها در طول فرآیند انجماد جلوگیری کنند.



[1]- Semi-Solid Powder Rolling

[2]- Near-Net Shape Forming : یک روش تولید صنعتی است که قطعه پس از فرآیند تولید دارای نزدیک‌ترین شکل به شکل نهایی و مطلوب است و نیاز به کم‌ترین فرآیند‌های پرداخت دارد.


Abstract

Semi-solid powder rolling (SSPR) is a novel method to prepare metal strips, which combines the advantages of powder rolling and semi-solid forming. Besides, it is a near-net shape forming with high efficiency and energy saving. 10% B4C–AA2024 composite strips with the relative density of 0.75–0.95 were prepared by SSPR. The effects of temperatures on the microstructures, brinell-hardness and tensile strength of B4C–AA2024 composite strips were analyzed. The laws of microstructure evolution and densification were discussed. The results show that the best liquid fraction to prepare a 10% B4C–AA2024 composite strip ranges from 38% to 60%. The liquid phases in the powders exist in the form of isolated melt pools when liquid fraction is lower than 20%. When liquid fraction is higher than 20%, liquid phases forms a fluid network, lapping mutually or filling in the pores among the powders. Liquid phases play an important role in the formation of microstructures. B4C particles can restrain the generation of micro-cracks during the solidification process.