توضیحات کامل :

ترجمه مقاله محور فشاری خواص مکانیکی سطحی  از کاروتید انسانی آترواسکلروز با مشخصات پلاک توسط آزمون فرورفتگی و تحلیل المان محدود معکوس در 14 صفحه فارسی ورد قابل ویرایش به فرمت doc به همراه اصل مقاله انگلیسی



عنوان فارسی :

محور فشاری خواص مکانیکی سطحی  از کاروتید انسانی آترواسکلروز با مشخصات پلاک توسط آزمون فرورفتگی و تحلیل المان محدود معکوس

عنوان انگلیسی :

Local axialcompressivemechanicalpropertiesofhumancarotid atheroscleroticplaques—characterisationbyindentationtestand inverse finite elementanalysis

تعداد صفحات فارسی : 14 صفحه ورد قابل ویرایش

سطح ترجمه : متوسط

شناسه کالا : arp

دانلود رایگان مقاله انگلیسی : http://ofmas.ir/dlpaper/arp.pdf

دانلود ترجمه فارسی مقاله : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 14 هزار تومان قادر به دانلود خواهید بود .


بخشی از ترجمه :



چکیده
کلاه فیبری از پلاک آترواسکلروتیک ممکن است مستعد ابتلا به پارگی باشد . اگر تنش ناشی از تجاوز  در کلاه وجود داشته باشد . پارگی می تواند ترومبوز حاد و سکته مغزی ایسکمیک را پس از  انفارکتوس میوکارد را به دنبال داشته باشد .پیش بینی قابل اعتماد از احتمال پارگی برای درمان مناسب از آترواسکلروز ضروری است. مدل های بیومکانیکی، که محاسبه تنش و کرنش را برعهده دارد  و  به ارائه پیش بینی خطر پارگی قابل اطمینان می پردازد . با این حال، این مدل ها نیاز به آگاهی از خواص بیومکانیکی محلی از بافت پلاک آترواسکلروتیک  دارند . برای این منظور، ما پلاک کاروتید انسانی را  با استفاده از آزمایش های فرورفتگی مورد بررسی قرار می دهیم .آزمون راه اندازی در یک میکروسکوپ کانفوکال معکوس نصب شده است و  تجسم ساختار فیبر کلاژن در طول آزمون، با استفاده از روش معکوس المان محدود (FE)، و با فرض رفتار نئو Hookean ایزوتروپیک صورت می پذیرد ، مدول یانگ مربوط به محدوده 6-891 کیلو پاسکال (متوسط 30 کیلو پاسکال) یافت شد. نتایج برای  ارزش به دست آمده توسط دیگر گروه های تحقیقاتی است  که با مدول فشاری جوان از پلاک های آترواسکلروتیک تجزیه و تحلیل مطابقت دارد. سطح  غنی کلاژن نشان داد که از سطح ضعیف  کلاژن می باشد . . تفاوت معنی داری بین مدول یانگ از معماری کلاژن ساختاری و بدون ساختار پیدا شد ، که  با داده های کلاژن کانفوکال مشخص شده است. تفاوت ناچیز بین وسط کلاهک فیبر، مناطق شانه، و باقی مانده مکان بافت پلاک نشان می دهد که محور، خواص مکانیکی فشاری پلاک های آترواسکلروتیک مستقل از مکان در درون پلاک می باشد.


Abstract

The fibrous cap of an atherosclerotic plaque may be prone to rupture if the occurring stresses exceed the strength of the cap. Rupture can cause acute thrombosis and subsequent ischaemic stroke or myocardial infarction. A reliable prediction of the rupture probability is essential for the appropriate treatment of atherosclerosis. Biomechanical models, which compute stresses and strain, are promising to provide a more reliable rupture risk prediction. However, these models require knowledge of the local biomechanical properties of atherosclerotic plaque tissue. For this purpose, we examined human carotid plaques using indentation experiments. The test set-up was mounted on an inverted confocal microscope to visualise the collagen fibre structure during the tests. By using an inverse finite element (FE) approach, and assuming isotropic neo-Hookean behaviour, the corresponding Young's moduli were found in the range from 6 to 891kPa (median 30kPa). The results correspond to the values obtained by other research groups who analysed the compressive Young's modulus of atherosclerotic plaques. Collagen rich locations showed to be stiffer than collagen poor locations. No significant differences were found between the Young's moduli of structured and unstructured collagen architectures as specified from confocal collagen data. Insignificant differences between the middle of the fibrous cap, the shoulder regions, and remaining plaque tissue locations indicate that axial, compressive mechanical properties of atherosclerotic plaques are independent of location within the plaque.